перейти к новости

Сеть доставки суши «Ёбидоёби» должна изменить название по решению суда

10 апреля 2023, 17:42
Поделитесь своим мнением
Комментарии
71
10 апреля 2023, 18:16
Однако, довыё...
10 апреля 2023, 17:46
А гуманность и мораль везде применяется?Или только в доставке суши?.
Гость
10 апреля 2023, 17:49
к кому надо - к тому меры гуманности и морали применяются. а вы проходите, не задерживайтесь, нечего тут смотреть.
Абсолютно по барабану. Везде один рис, сайра, огурцы, лук, майонез. Минимум морепродуктов и красной рыбы.
11 апреля 2023, 07:40
однако зря вы упомянули красную рыбу, они же теперь начнут красить сайру в красный цвет, раз клиент просит
Гость
11 апреля 2023, 10:40
Сайрой (консервой, по меньшей мере), неслабо травануться можно. Я чуть кони не двинула, больше не покупаю эту бяку. Соседка моя тоже консервой из сайры траванулась разок.
10 апреля 2023, 19:26
Ну и название, разве так можно, звучит как мат
10 апреля 2023, 18:17
Роллы у них вкусные. Но я не заказываю, потому что на бумажном пакете у них написано про секс. И мой ребенок это читает.
Гость
10 апреля 2023, 18:25
Боже мой...как же теперь жить с этим... Я думаю он у вас уже и так все знает, возможно поболее вас...
10 апреля 2023, 19:57
А заниматься им на глазах у ребенка вам совесть позволяет значит?
10 апреля 2023, 18:01
Я открыла фирму по доставке "Язапути". Надеюсь не потребуют изменить наименование.
10 апреля 2023, 18:03
Тызагадит
10 апреля 2023, 19:21
Aнгличанка Гадит, ну вы же За, а не против 😂
12 апреля 2023, 06:58
должны еще и денег дать. вам
10 апреля 2023, 18:30
Вообще-то перевод верный...
Гость
10 апреля 2023, 23:07
Нет.
11 апреля 2023, 15:01
Гость
10 апреля 2023, 23:07
Нет.
А какой же там перевод?:))))
10 апреля 2023, 17:43
А где список есть «общеизвестных принципов гуманности и морали» ? Или это так, от балды формулировка?
Гость
10 апреля 2023, 17:48
так бы и сказали, что не по понятиям у них это.
Гость
10 апреля 2023, 18:14
тебя послать на вьетнамскую гору - это принцЫп высочайшей морали
Гость
10 апреля 2023, 18:35
Гость
10 апреля 2023, 18:14
тебя послать на вьетнамскую гору - это принцЫп высочайшей морали
Ты имел ввиду чилийскую гору? Учи матчасть, прежде, чем выделываться
Гость
10 апреля 2023, 18:20
Предлагаю фирме убрать точки над буквой " Е " , а знак ударения над буквами " И " поставить .
Гость
10 апреля 2023, 20:22
в рамках демографической программы?
10 апреля 2023, 19:02
Переименовать их во французский бар - "ДеЛье-деПье-деБлюэ"!
Гость
10 апреля 2023, 19:42
"Доширак", к слову, в оригинале должен звучать несколько по-другому: с буквой "с" вместо "ш", а не наоборот, как сейчас.
Гость
10 апреля 2023, 23:08
Щ
Гость
11 апреля 2023, 01:57
Гость
10 апреля 2023, 23:08
Щ
"Dosirac". Большинство иностранцев, в первую очередь англоязычных, произносят именно "с" а не "щ". Куча примеров на Ютубе - в помощь.
10 апреля 2023, 18:06
Нормальное название чё им не нравится? 🤔🤔🤔
10 апреля 2023, 18:12
Есть такое финское пиво "Sinebrychoff". И есть байка-легенда. Якобы жил в Гельсингфорсе купец Краснобрюхов, фамилия ему казалась неблагозвучной, и обратился к генерал-губернатору Финляндии с прошением о смене фамилии, но тот ответил что не уполномочен решать такой вопрос, тогда Краснобрюхов обратился с прошением к Александру I (а может к Николаю I), тот ответил "Цвет сменить, брюхо оставить". так Краснобрюхов стал Синебрюховым...
Гость
10 апреля 2023, 18:48
Это вариация байки про купчиху Семижопову. По легенде, женщина подала прошение на имя Императора об изменении неблагозвучной фамилии. Тот наложил резолюцию "довольно и пяти". Ну, про ширину колеи железных дорог в России - отдельная байка.
Гость
10 апреля 2023, 18:24
Интересно, а почему им именно суббота понравилась? Ведь есть еще шесть других дней )))
Гость
10 апреля 2023, 22:01
А у них все дни недели такие же.
10 апреля 2023, 18:31
Японский язык у нас не уважают получается.
Гость
10 апреля 2023, 18:23
Это нашим то судьям о гуманности и морали заикаться?? Займитесь уже чем-нибудь действительно важным!
Гость
10 апреля 2023, 18:36
А с Куньлунь теперь как быть? Отмена культуры какая-то...
Гость
10 апреля 2023, 18:44
В Новосибирске есть такая, на Объединения, рядом с Юбилейным.
Гость
10 апреля 2023, 23:59
Наконец-то, не прошло и три года.
Гость
11 апреля 2023, 03:07
Я счастлив.Написал об этом коммент у себя в группе.Тут не пускают почему-то.
10 апреля 2023, 19:08
Падение морали, разложение общественных устоев - смотри примеры на сегодняшнем телеэкране! Я уже и не говорю про интернет! В своё время, строгие моральные ограничения христианства разрушЫли Римскую империю - полностью погрязшую в грехе и разложении. Видимо, фсё идёт к тому, что, опирающийся на твёрдые моральные запреты и ценности Ислам, добьёт и сегодняшний ЕС, идущий по тому же пути??! А нам пришло время выбирать свою Судьбу.
Гость
10 апреля 2023, 18:19
В Краснодаре вообще Барсук, ну бар такой ... как-то даже рисковать не хочется посещать сие место
Гость
10 апреля 2023, 18:39
В Магадане - Бармалютка. Так и написано: Баррмалютка.
Гость
10 апреля 2023, 18:50
У нас есть бар "Пипломер" с логотипом в виде гробика - ничего, нормально. Ну и бары "Барсучья нора" - классика жанра.
Гость
10 апреля 2023, 18:26
Вы один иероглиф пропустили, вот так правильно 曜日 土曜日
Гость
10 апреля 2023, 19:21
нафига нам в России твои иероглифы ? Россияне применяют слова из других стран даже не удосужевшись узнать их значение . Ресторан Харакири ( харакири способ самоубийства ) Кайтен — система для удобного управления процессами и людьми. ( кайтен --человек торпеда , самоубийца , так называли смертников управляющих мини подлодками для подрыва кораблей США )
Гость
10 апреля 2023, 23:13
Гость
10 апреля 2023, 19:21
нафига нам в России твои иероглифы ? Россияне применяют слова из других стран даже не удосужевшись узнать их значение . Ресторан Харакири ( харакири способ самоубийства ) Кайтен — система для удобного управления процессами и людьми. ( кайтен --человек торпеда , самоубийца , так называли смертников управляющих мини подлодками для подрыва кораблей США )
Харакири - можно сделать рыбе или курке чтоб потрошить. Это переводится «живот резать». Для ритуала там немного по другому пишется. Т.е наоборот.
Гость
10 апреля 2023, 20:39
Не понял, при чём тут гуманность, и какие доказательства надо было предоставить - гугл переводчик что, сломался?
Гость
10 апреля 2023, 23:15
Нет такого словосочетания.
11 апреля 2023, 15:07
Гость
10 апреля 2023, 23:15
Нет такого словосочетания.
Устойчивого сочетания нет, а название дня недели есть. Как есть и слово 曜日 - ЁБИ. День недели. ДОЁБИ это суббота. А вот была такая японская традиция Ёбаи. Традиция позволяла молодым людям скрытно проникать в дома девушек по ночам и вступать с ними в половую связь с согласия партнёрши и с молчаливого согласия её родителе.
10 апреля 2023, 19:21
Лучшая реклама это антиреклама)
Гость
10 апреля 2023, 18:41
Вбил в яндекс переводчик, всё правильно компания дала объяснение, кто не верит - проверьте.
11 апреля 2023, 03:25
В иностранных языках достаточно имен, слов, и выражений, для русских созвучных словам неприличным. Данная компания совершенно СОЗНАТЕЛЬНО выбирает именно такие! Мы в России, а не в Японии, так что нечего ссылаться на японский язык!..
11 апреля 2023, 15:03
11 апреля 2023, 03:25
В иностранных языках достаточно имен, слов, и выражений, для русских созвучных словам неприличным. Данная компания совершенно СОЗНАТЕЛЬНО выбирает именно такие! Мы в России, а не в Японии, так что нечего ссылаться на японский язык!..
Кухня-то японская...давайте запретим Хулио и Хуан, все цензуре подвергать, что звучит по-русски неблагозвучно на взгляд цензоров...
13 апреля 2023, 13:05
11 апреля 2023, 15:03
Кухня-то японская...давайте запретим Хулио и Хуан, все цензуре подвергать, что звучит по-русски неблагозвучно на взгляд цензоров...
Давайте смотреть правде в глаза - японская кухня в России уже не совсем японская. Так что ссылаться на Японию ни к чему.
Гость
10 апреля 2023, 18:48
Как быть с сообщением в новостном выпуске 5 канала (дня 3 назад), что все проверенные суши заражены тем, чего не должно быть в нашем организме (конечно, не помню того, о чем / ком рассказали). Конечно, можете удалить моё сообщение, однако, дети любят суши...
Гость
10 апреля 2023, 18:55
Суши - это рис, завёрнутый в рыбу и водоросли. В Новосибирске встречается крайне редко.
Гость
10 апреля 2023, 19:01
Давайте запретим русским учить японский: у них много подобных выражений
Гость
10 апреля 2023, 21:37
Ага, и не только японский. Прикол из тиктока "Алиса, как по китайски будет "серая птичка"? И Алиса отвечает сама, даже не говорит, что сейчас поищет.
Гость
10 апреля 2023, 19:13
Знаю одного верующего. В хоре поëт. Верует аж скулы сводит, как верует. Но вот при его вере он ростовщик. Видать не глубоко верует.
10 апреля 2023, 23:36
Почитайте, например, "Русскую правду" св.Ярослава Мудрого (XI век). "50. О проценте. Если кто дает деньги под проценты, или мед с возвратом в увеличенном количестве, или зерно с возвратом с надбавкой, то следует ему представить свидетелей: как договаривались, так ему и получить. 51. О месячном проценте. А месячный процент брать ему (кредитору), если (договорились) о малом (сроке); если же деньги не будут выплачены в срок, то дают ему деньги в треть, а от месячного процента отказаться".
Гость
10 апреля 2023, 18:07
Прадед есть , а прабабка где ?
Гость
10 апреля 2023, 22:50
Надо купить у них чего-нибудь. Пакетик сохраню, на будущее.
Гость
11 апреля 2023, 07:53
меня больше интересует список фамилий людей который там что-то заказывают.
Гость
11 апреля 2023, 10:35
Название как название. Мои чувства никак не задевает и не оскорбляет. Единственное, что харчеваться в этой сети не стану, нет доверия к качеству. Потому что название претендует на назойливую рекламу. А это всегда признак сомнительного качества.
Гость
11 апреля 2023, 10:38
Я в Суши Восток предпочту и дальше харчеваться, у них нет китча в названии. И качество уже лично проверено, нареканий нет.
Гость
10 апреля 2023, 17:50
Внуку не показывайте, ранг ему ещё такие суши
Гость
10 апреля 2023, 18:53
Правильно. Пусть Там будет необразованным.