Зима Локтю не понравилась фраза Happy New Air рядом с офисом S7 в центре Новосибирска

Локтю не понравилась фраза Happy New Air рядом с офисом S7 в центре Новосибирска

Он поручил поговорить с представителями авиакомпании, чтобы перевести её на «общепринятый в России язык»

Авиакомпания обыграла надпись, заменив слово Year (год) на Air | Источник: Александр ОщепковАвиакомпания обыграла надпись, заменив слово Year (год) на Air | Источник: Александр Ощепков
Авиакомпания обыграла надпись, заменив слово Year (год) на Air
Источник:
Александр Ощепков

На совещании, посвященном подготовке Новосибирска к празднованию Нового Года, Анатолий Локоть поручил сотрудникам мэрии поговорить с представителями S7 по поводу размещения надписи Happy New Air возле офиса компании.

— По районам планирую провести объезд, посмотреть, поговорить с каждым, какие трудности по украшению возникли. Физические принципы понятны, а вот содержание… Есть пожелание: нельзя ли с S7 поговорить по поводу английской надписи Happy New Air в сквере в центре города. Ну, для Европы хорошо, а нельзя перевести на наш язык, общепринятый в России? Я понимаю, у них международные стандарты, они по своим стандартам это сделали, никто особо не заморачивался. А можно аккуратно с ними поговорить: давайте переведём на русский язык? — предложил Анатолий Локоть, заметив, что эту надпись становится очень хорошо видно, когда на улице темнеет.

Новогодний арт-объект, как было озвучено на совещании, был закуплен еще три года назад на средства авиакомпании.

— Я понимаю, что у них стандарты. Но мы в центре России находимся. И давайте мы уже стандарты свои будем иметь. Аккуратненько с ними поговорим: мы благодарны вам за помощь, но давайте стандарты наши соблюдать.

Будет ли авиакомпания менять надпись — пока неизвестно. Корреспондент НГС попросил S7 прокомментировать инициативу мэра, но ответ пока не поступил.

Считаете ли вы уместными подобные надписи на улицах Новосибирска? 

Да, не вижу в этом ничего плохого
Нет, Локоть прав — надо говорить на русском языке
ПО ТЕМЕ
Лайк
TYPE_LIKE0
Смех
TYPE_HAPPY0
Удивление
TYPE_SURPRISED0
Гнев
TYPE_ANGRY0
Печаль
TYPE_SAD0
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
Комментарии
254
Гость
Форумы
Игры
Аномальная рыбалка
12+
Аномальная рыбалка
Рыбачь в мире после катастрофы. Лови мутантов, находи артефакты, участвуй в рейдах и раскрывай тайны этого мира.
Играть онлайн
Шарики: первое место
6+
Шарики: первое место
Лопай шарики в залипательной игре, проходи уровни, покоряй новые рекорды и занимай первые места!
Играть онлайн
Северное слияние
6+
Северное слияние
Новый хит для любителей игры жанра Соедини 3!
Играть онлайн
Магический мир
6+
Магический мир
Уникальная игра, объединяющая популярные механики Match3 и пошаговые бои!
Играть онлайн
Warfare 1942
18+
Warfare 1942
Испытайте захватывающие сражения Второй мировой войны: быстрые бои, огромный арсенал, настройка, танки и стратегия на разнообразных картах!
Играть онлайн
ТОП 5
Рекомендуем
Знакомства
Промокоды
Распродажа до 70%Распродажа до 70%
Распродажа до 70%
До 31 декабря, 2026
Healthis — ТОЛЬКО ПО 22.11! Скидка 30% на витамины бренда Healthis на Ozon!Healthis — ТОЛЬКО ПО 22.11! Скидка 30% на витамины бренда Healthis на Ozon!
Healthis — ТОЛЬКО ПО 22.11! Скидка 30% на витамины бренда Healthis на Ozon!
До 22 ноября, 2026
Розыгрыш автомобиля за оформление Дебетовой ОТП картыРозыгрыш автомобиля за оформление Дебетовой ОТП карты
Розыгрыш автомобиля за оформление Дебетовой ОТП карты
До 23 ноября, 2026
Скидка 6 000 ₽ от 10 000 ₽, 10 000 ₽ от 15 000 ₽, 20 000 ₽ от 30 000 ₽ и 35 000 ₽ от 50 000 ₽ на первый и все повторные заказы по промокоду НАБЕРИСкидка 6 000 ₽ от 10 000 ₽, 10 000 ₽ от 15 000 ₽, 20 000 ₽ от 30 000 ₽ и 35 000 ₽ от 50 000 ₽ на первый и все повторные заказы по промокоду НАБЕРИ
Скидка 6 000 ₽ от 10 000 ₽, 10 000 ₽ от 15 000 ₽, 20 000 ₽ от 30 000 ₽ и 35 000 ₽ от 50 000 ₽ на первый и все повторные заказы по промокоду НАБЕРИ
До 30 ноября, 2026
Все промокоды