В Новосибирском музыкальном театре состоялся заключительный перед межсезоньем показ спектакля «Фома», трехкратного победителя российской национальной театральной премии «Золотая маска». Этот показ был особенный. Зрители с нарушениями зрения в ходе спектакля могли слушать тифлокомментарии, подготовленные авторами проекта Сбера «Искусство.Вслух».
Технология тифлокомментирования, или аудиодескрипции применяется для описания обстановки, пространства и действий персонажей. Благодаря устному комментарию создается целостный визуальный образ, который позволяет сделать более понятным происходящее на сцене для человека с нарушениями зрения.
Прослушать постановку зрители могут с помощью специальных наушников и оборудования для программы «Искусство.Вслух», впервые представленной на фестивале «Золотая маска» в 2017 году. И если раньше оборудование можно было получить только на показах спектаклей в Москве, то в этом году Сбер впервые проводит показы с тифлокомментированием в регионах.
Проект для людей с нарушениями зрения «Искусство.Вслух» Сбер реализует совместно с «ВОС-фильм». Впервые он был представлен в 2017 году на фестивале «Золотая маска», так как 19 лет банк поддерживает проведение театральной премии. Постановки для тифлокомментирования отбирают организаторы фестиваля и представители Всероссийского общества слепых.
— В нашей стране проживает 12 млн человек с инвалидностью, и мы считаем, что все они должны иметь возможности наравне с остальными. Возможности воспользоваться банковскими сервисами, возможности испытать всю гамму чувств на культурных событиях. Так и родился проект «Искусство.Вслух». Я очень обрадовался, узнав, что «Фома» вошел в программу, ведь это действительно знаковый спектакль для нашего города. А три «Золотые маски» — яркое подтверждение тому, что новосибирский музыкальный театр продолжает оставаться в авангарде российской театральной сцены, формировать культурный облик Сибири и сибирской столицы. И конечно, дарить своими спектаклями настоящую радость преданным зрителям! — прокомментировал Николай Шилов, управляющий Новосибирским отделением № 8047 ПАО Сбербанк.
— Новосибирская область ведет целенаправленную работу, создавая комфортные условия для посещения учреждений культуры людьми с дефицитом зрения. Уже 25 специалистов театров, музеев, библиотек региона прошли обучение в рамках программы «Доступная среда». Благодарю Новосибирскую спецбиблиотеку для незрячих и слабовидящих, которая выступает экспертным центром в этой работе, и наши театры, активно включившиеся в процесс. В рамках совместной работы подготовлены тифлокомментарии для таких спектаклей, как «Учитель танцев», «Каштанка», «Перья и хвосты» театра «Глобус», «Очень простая история» и «Двойная игра» театра «Старый дом». Безусловно, людям стало интереснее ходить в музеи, театры, клубы. Наши особенные зрители становятся полноправными участниками процесса постижения искусства, просвещения, ведь полноценная жизнь человека — это самое главное», — рассказала Наталья Ярославцева, министр культуры Новосибирской области.
