Связать и выпороть

За неделю до премьеры эротической мелодрамы о том, как девственная студентка соблазнилась искушенным и склонным к садомазохизму красавцем-миллиардером, новосибирцы расхватали билеты на первый вечерний показ. Так феномен небывалого успеха книжки «50 оттенков серого» продолжается уже фильмом. Уже известно, что фильм, который выйдет в прокат 12 февраля, будет куда целомудреннее книги, прозванной «маминым порно». Рейтинг книг в РФ — 18+, рейтинг фильма — 16+. Корреспондент НГС.АФИША поговорила с теми, кто спешит купить билет на экранизацию бестселлера Э.Л. Джеймс, чтобы выяснить, что они ищут в «50 оттенках серого».

Продажи билетов на «50 оттенков серого» в «Победе» и «Формуле кино» открыли заранее — так делают нечасто и только с самыми многообещающими премьерами. 4 февраля, за 8 дней до выхода фильма в прокат, на сайте «Победы» на вечерний сеанс недоступна уже бьшая часть мест в большом зале на 300 зрителей. Впрочем, в «Победе» признают, что ажиотаж вокруг «50 оттенков» уступает ранним продажам билетов на «Хоббита». «50 оттенков серого» явно соберут огромную кассу и выведут в суперзвезды актера Джейми Дорнана и старлетку Дакоту Джонсон (дочь Мелани Гриффит и Дона Джонсона).

Но любой успех фильма все равно будет только отголоском феномена романа, вышедшего в 2011 году. Простая американская женщина Эрика Митчелл (мир узнает ее под псевдонимом Э.Л. Джеймс) баловалась написанием фанфиков на незабвенные «Сумерки». А потом вылепила из фанфиков собственную книгу, сменив имена персонажей с Беллы и Эдварда на Анастейшу и Кристиана и перенеся их из одной условности в другую: уже не вампир кусает школьницу под луной, а красивый молодой миллиардер совокупляется с бедной студенткой то на яхте, то на рояле, а также шлепает ее, связывает (и развязывает, чтобы познакомить с мамой) и запихивает в нее разные предметы. Вначале героиню это слегка напрягает:

Просто не укладывается в голове: добрый, заботливый Кристиан, который спас меня, совершенно беспомощную, и мягко поддерживал, когда меня рвало в азалии, оказался чудовищем, любителем цепей и хлыстов.

Но потом как-то втягивается:

«Ана, какая у тебя кожа! Белая и без единого изъяна. Я хочу покрыть поцелуями каждый дюйм». Я краснею. О боже…

Без какой-либо особой раскрутки книга, изначально существовавшая только в электронном виде, лавинообразно набрала популярность. Последовали предложения от издательств, 100 млн проданных копий, статус самой продаваемой в мире книги. Никогда ранее литература, откровенно позиционируемая как эротическая, не достигала такого успеха. И как ранее «Гарри Поттер» стал сигналом взрослым, что им можно читать детские книги (и они охотно воспользовались), — «Оттенки», став обсуждаемым феноменом, официально дали понять «приличным женщинам», что им можно читать порнуху. И писать — тоже.

Студентки и просто молодые женщины составляют (очевидно, просто по возрастной специфике соцсети) подавляющее большинство подписчиков российского паблика «50 оттенков серого» «ВКонтакте». 8,5 тыс. подписчиков паблика из 704 тыс. — новосибирцы. Из них на двадцать девчонок по статистике один представитель ребят.

«Я услышала о книге от друзей. Взяла почитать — очень затянуло, буквально за неделю прочла все 3 части, — рассказала корреспонденту НГС.АФИША Евгения, уже забронировавшая билеты в кино, чтобы пойти с любимым мужчиной и друзьями. — Читая книгу, полностью погрузилась в нее, переживала, чувствовала их страсть, влечение. Это как современная история о Золушке. Не каждый мужчина готов бросить все дела и перелететь к тебе через океан. Очень простой и доступный язык». Из другой литературы Евгения любит Пауло Коэльо; что касается порно и эротики, то тут «опыт огромный, любим с молодым человеком посмотреть».

«Популярна книга стала, мне кажется, потому, что автор докопался до скрытого, до девичьих грез, — размышляет Евгения. — Все знают, что есть такая разновидность секса, но говорить об этом стесняются, а автор показал, что нет в этом ничего страшного, что этим можно заниматься и говорить об этом.

Женщина от природы хочет чувствовать власть мужчины над собой, она хочет принадлежать ему, чувствовать себя как за каменной стеной, — общество навязывает другую манеру поведения, чтобы женщина была независима, феминистически настроена. Мне кажется, это и повлияло на популярность книги».

Объясняя популярность «Оттенков», аналитики часто говорили о том, что это очередная ступень сексуальной революции (или, точнее, эволюции), а в том, что женщины готовы открыто стать потребителями порно и видеть в мужчине сексуальный объект, видят новые достижения равенства полов. Но российские зрительницы не очень-то с ними согласны.

«Мне не важен сам факт каких-то извращений, мне больше понравилась мысль, что миллионер может быть с простой студенткой.

Интересно изложено! — комментирует Анна, тоже уже забронировавшая билеты на фильм. — Почему книга так популярна? Тут, мне кажется, есть две причины. Во-первых, там так описано все это садомазо, что это воспринимается не как извращенство. Автор как бы приземлила это все, показала: ничего страшного, есть такое в нашей жизни. У всех, наверное, были такие желания, но раньше об этом никто не говорил, а теперь это уже не ассоциируется с ужасными черными мыслями. Вторая причина — главный герой. Какой он человек, какое у него отношение к героине… Может присутствует излишний контроль, но, думаю, многие женщины от такого бы не отказались. Порнографической литературы до этого я точно не читала! Может быть, только у Пауло Коэльо в «11 минутах» были какие-то такие моменты. А так я больше люблю книги по психологии».

«Понятно, что фильм будет не таким откровенным как книга, но главное, чтобы сохранился смысл, — комментирует Оля, собирающаяся пойти на фильм с подругами (бойфренд категорически отказался). — Какой там смысл? Мне кажется, он в том, что там отношения начинаются как просто влечение, но потом перерастают в настоящее чувство». — «Знаете анекдот о том, что женщины смотрят порно до конца, потому что рассчитывают, что в конце будет свадьба? Вот тут так», — смеется Аня, которая от книги не в восторге, «но на фильм пойду, потому что смотрю все новинки».

Администратор одного из новосибирских сайтов знакомств Яна Стахнева, недавно опубликовавшая в литературном журнале «Сибирские огни» фрагменты своего эротического романа «Между строк не читать», затрудняется предположить, как ее американская коллега достигла такой славы: «Я сама пыталась понять, в чем причина. Лично мне было невероятно скучно ее читать. Могу предположить, что книга нравится женщинам, которым чего-то не хватает в личной жизни, а они боятся даже в мыслях проиграть какие-то вещи — и поэтому так рады, что кто-то им это описал. Мне кажется, мне было скучно, потому что я сама могу себе позволить все, что захочу.

Надеюсь, что когда-нибудь люди станут более раскованными и счастливыми, и такая литература больше не будет становиться бестселлерами».

Как девушки подаются в авторы эротических романов? «Знакомые иногда спрашивают меня: ты все пишешь о себе? Но у меня есть фантазия — и я пишу о том, что я могу себе представить, — отвечает Яна. — Я задумывала роман о любви, но в процессе поняла, что любовь интересует меня именно с физической точки зрения — и текст сам ушел в эту сторону. Мне только раз пришлось переступить через смущение — когда бабушка попросила дать почитать то, что я пишу».

Елена Полякова

Фото kinopoisk.ru