«Не подразумевает нагрузку на бизнес»: новосибирский Минпромторг — о законопроекте, обязывающем писать на вывесках кириллицей

Названия кафе, ресторанов, магазинов и других коммерческих предприятий должны быть прописаны кириллицей. Соответствующий законопроект был принят в Государственной Думе РФ в первом чтении. Теперь иностранное название, к примеру бара, должно быть нанесено на вывеске заведения русскими буквами соответственно звучанию.

Эту тему подняли на встрече с губернатором НСО Андреем Травниковым, победителями Народной премии НГС и президентом «Шкулёв Холдинга» Виктором Шкулёвым. Заместитель регионального министра промышленности, торговли и развития предпринимательства Дмитрий Гришунин прокомментировал перспективы смены дизайн-кода.

По словам представителя ведомства, мера не станет дополнительной нагрузкой на бизнес и призвана привести в соответствие внешний вид фасадов зданий, а также создание баланса между использованием англицизмов и русскоязычным написанием.

— Законопроект не подразумевает нагрузку на бизнес, не имеет ретроспективного действия — по крайней мере, такой оговорки нет в законопроекте, что, соответственно, подтверждает сказанные представителями бизнеса слова и не направлено на ущемление прав в зарегистрированных товарных знаков и торговых марок. Это касается в большей степени в том числе рекламы в СМИ, размещения информационных вывесок там, где у нас англоязычные либо иные иностранные языки, — отметил Дмитрий Гришунин, отвечая на вопрос одного из участников встречи, — Кроме того, это не касается языков народов России там, где они закреплены конституционно, в республиках различных — то есть направлены на защиту наших с вами национальных интересов, идентичности. Идея просто выравнивает ситуацию там, где англицизмы имеют отечественные аналоги.

Что касается зарегистрированных товарных знаков, в наименовании которых использован латинский алфавит, а также не переведенное на русский язык иностранное название, то в этом случае владельцам лишь надо будет дополнить написание кириллицей.

Ранее НГС разбирался в том, что, что конкретно предлагают запретить депутаты этим законопроектом.