Под Новосибирском школьника задержали по подозрению в убийстве учительницы
Вернётся ли в Новосибирск жара? Синоптики составили прогноз на выходные
Появилось видео, как пьяный водитель сносит припаркованные машины на МЖК
Дело о гибели Антона Лучанского. Виновник ДТП признал вину, но компенсацию в 5 млн платить не хочет
Мэр Новосибирска рассказал, откуда по вечерам воняет — каждую волну неприятного запаха теперь будут фиксировать
Еда на колёсах: в Новосибирске бум фуд-траков — показываем новые и вспоминаем интересные старые
В Алтайском крае умер 18-летний студент, заражённый коронавирусом
Перевалило за 7 тысяч: появилась свежая статистика по коронавирусу за сутки
Печальный рекорд: от коронавируса скончались пять новосибирцев
«ВсеЗаймыОнлайн» объединятся с «Микрокредитами РФ»
Расплачивался по поддельным картам: новосибирские полицейские поймали необычного грабителя
Водитель «ниссана» ночью сбил 12-летнего мальчика на велосипеде
Авто: Старые «армяне»: в России началась операция по отлову автомобилей с иностранными номерами
«Каштан, ты всегда с нами»: история загадочного граффити на Затулинке — кто и зачем его сделал
Как пиво связано с обмороком и можно ли отравиться водой? Разбираемся, что пить в жару
Как пережить коронакризис: 3 секрета от героев рубрики «Маленький, но гордый бизнес»
Авто: Что главное в машине для новосибирцев — экономить бензин или красоваться перед другими (опрос)
Дачи галочкой: прогулка по СНТ, где домики построены друг на друге, а в теплицах выращивают арбузы
Вернулись в 1953: на левом берегу открылся необычный круглосуточный коворкинг
Готовые коттеджи 120 квадратных метров в 5 минутах от речного вокзала продают по цене квартиры
В Новосибирской области исчезли двое подростков — Следственный комитет начал проверку
«Едкий навозный запах»: новосибирцы в очередной раз пожаловались на вонь в центре города
Задержанному губернатору Хабаровского края предъявили обвинение
Невероятно, но факт: раньше все переезжали в центр, а теперь выбирают это место для жизни (смотрите фото)
«Люди его догоняли»: из-за водителя, разбившего припаркованные машины, в новосибирском дворе собралась толпа
На выезде из Новосибирска «Тойоту» зажало между двумя грузовиками — пассажиры легковушки пострадали
«Нога на газе в судороге стояла»: новосибирец на «Хонде» врезался в автомойку
В одном из домов в микрорайоне «Стрижи» прорвало трубу — жители сняли на видео, как вода топит подъезд
Возле парка Кирова разрешили построить высотку — её возведёт застройщик «Марселя»
Трёх выпускников в Новосибирске удалили с ЕГЭ по русскому языку
Звали работать в массажный салон: суд наказал семью новосибирцев за организацию притонов
Авто: ОСАГО подорожает в августе: страховым разрешили накрутить 10% сверху
Россия восстановит авиасообщение с другими странами в два этапа
10 новосибирских главврачей с самыми высокими зарплатами: показываем рейтинг в одной картинке
Участок Ипподромской магистрали две недели будут закрывать по ночам. Публикуем карту перекрытий
Тихий бунт: почти 30% сотрудников больницы № 3, куда везут больных ковидом, ушли в отпуска и на больничные
Власти объявили аукцион на новый ремонт улицы Кедровой — в порядок приведут почти два километра
Бердск накрыло ураганом: из-за сильного ветра пошёл горизонтальный дождь
Ты не поймешь! 12 слов из школьного сленга, которые сломают мозг
Что делать, когда у ребёнка случился бугурт, хорошо ли палить кондей и кто такие сникерхеды?
ВСЕ КОММЕНТАРИИ (215)
Пойду скотчем крышу замотаю -- уже срывается со стропил...
Куда катится русский язык
Ну что-ж-8 из 12.Неплохо.Все слова переделаны из английского языка,так что понятно даже на "интуитивном уровне".И не очередной унылый тест про СССР-ни на один вопрос ответить не могу.
Ни разу ничего не слышала, при наличии двух внуков....Пыталась запомнить (на всякий случай) - не получилось....Особенно понравился перевод - "Бугурт — то же, что баттхёрт..."
Мне очень стыдно за современное общество... Поколение ЕГЭ...
Зная английский, 8 из 12 ответил верно. Думаю ерунда все это, перебесятся и станут нормальными гражданами. Вспоминая свое децтво) ..шузы, пласты, биксы, мафон, вертак, зыка, мотор, пиастры, взрослые тоже не всегда понимал ап чом речь)
А мне нужна эта абракадабра ...?
Скучно. В 80-е жаргон был преимущественно русским, англицизмов было мало, а тут почти все эти слова заимствованные. Жалко русский язык, вырождается; медленно, но верно.
8/12 но что-то я уверен, сто так не говорят даже в продвинутых столицах, не говоря уж о нашем колхозе. У кого дети подростки есть, задайте им те же вопросы без подсказок, для чистоты эксперимента. Думаю что если не наугад и учёта англицизмов, то на 1-2 вопросам может и ответят.
Теперь знаю ,как обезоружить взрослого человека, который злится и его все раздражает, ведь достаточно будет сказать-«у тебя случился бугурт «
И тут я понял, что я дед.
Если бы я сдавал ЕГЭ с такими вопросами, то набрал бы 50 баллов! Это вам не по фене ботать! Хотя я почувствовал себя старым, как древний ящер. Авторы теста вы сасные краши!
ломанный английский
Переходили бы уже просто на английский, и не выпендривались.
Эту бы молодежь в мое детство. Там быстро бы на учили следить... за языком и нормально выражаться:)
Шиза накрывает наших детей, а мы сидим и смотрим. Ну что же, с молчаливого согласия совершаются все самые ужасные преступления на земле. В данной конкретной ситуации - предатательство русского языка. Языка наших предков.
Нормально. Новое поколение - новая форма общения. Всегда так было. А если кто-то этого не понимает, то пора на пенсию, сидеть и осуждать на лавках.
НГС решил хайпануть и нафармить лойсов?
Бедный русский язык(
Летмиспик фроммайхарт ининглиш...
Дочь (5 класс) ответила на 7 из 12. Так что...
Да у любой обособленной группы - свой обособленный сленг. И у шахтеров и у ученых и у врачей и у игроманов и у зеков.
Может быть на этом языке будут создаваться современные " технологии"
Отрывок из романа К. Булычева «Поселок»: "Олег не соглашался со Старым. Он считал, что язык нового поколения не так уж и беднеет. Он просто изменяется. Потому что дети часто должны находить слова для явлений и вещей, которые неизвестны или неинтересны взрослым. Им приходится не только самим придумывать слова, но и вкладывать в старые новое содержание. Однажды Олег слышал через перегородку, как шестилетний Ник Вайткус оправдывается перед Старым, что опоздал на урок. — Я трех ягодинок принял на ложку, — говорит он, — на ноготь глубже Арниса. — Иди садись, — ответил Старый, сделав вид, что понял. Но не понял. А для Олега эта фраза была полна значения. Ее не надо было расшифровывать, достаточно окунуться в мир мальчишек поселка, о котором Старый, что бы он ни говорил, имел только приблизительное представление. А дело было вот в чем: как-то прошлым летом на яблони, что росли у изгороди, напали «ягодки». Это были ленивые красные жучки, которые висели на ветках, не спеша вгрызаясь в кору А потом в один прекрасный день ягодки исчезли. …. Мальчишки же знали, что «ягодки» никуда не делись, а превратились в голубоватые шипы, которые закопались в землю возле изгороди, чтобы переждать зиму. Ребята называли эти шипы ягодинками, взрослые же никакой генетической связи между ягодами и ягодинками не видели". Дальше читаем сами, но суть та же :-)
Помнится, в моём школьном детстве в подростковых журналах тоже подборки со сленгом печатали. Шнурки в стакане, маза, фарт, вот это всё.
В то время подростковый сленг больше тяготел к тюремному, сейчас отходит от него, что не может не радовать.
Так говорит примерно никто. Нас обманули, расходимся.
И где это так фейсом-об-тейболят? в какой школе? И какой возраст у школьников?
Кто-то уж сильно хочет себя крутым показать?
Не говорят так дети. Возможно 15-16 летние "лбы", которых перентцы загоняют на курсы АИЛТЦ и готовят к "почтовой" эмиграции в США, так стебаются.
Но дети не знают так хорошо английский.
Надо на НГС писать коллективную жалобу в суд, чтобы их засудили и закрыли к чертовой матери за разложение общества флуд вранье и прочие нечисти.
сасный краш??
10/12 Хохо!
Признайтесь, вы каждый день общаетесь со школьниками на их наречии? Ваши познания поражают!
Кто такая тамблер-гёрл?
не знаю кто такая тамблер-гёрл? но знаю точно, кто такая трабл-гёрл - это обычная стреднестатетистическая женщина отечетсвенного производства - хомут на шее мужчины, который тянет муэчину на дно болота
А как же путисленг? Там целый словарь.
Сникерхед — это человек, коллекционирующий кроссовки. Он в курсе всех новинок в индустрии кроссовок и точно знает, как отличить поддельную пару от настоящей (c) NGS
Дно близко: новосибирцы стремительно беднеют — за чертой бедности уже каждый шестой (c) NGS
пойду покурю чтоль... потом ремня своим всыплю. для профилактики
10/12, детей нет, 34 года. я бы сказала, что это не "словарь школьников", а скорее сленг с комментов ютуба, интернета в целом.
А теперь давайте сленг девяностых зададим современной молодёжи, чтобы по честному! Сисоп, фрекнуть, поинтовка, кулхацкер, LMD, видак (ну ладно, это просто), субж, оффтопик, горбушка, варёнки, сидюк...
Интересно, действительно ли кто-то кроме двачеров использует этот слэнг?
очень много неологизмов, связанных со шмотками.
5 из 12, кто меньше? ))) сегодня вечером дам младшей пройти этот тест (13 лет), поглядим....
Словарь Вильяма Шекспира, по подсчету исследователей, составляет 12 000 слов. Словарь негра из людоедского племени «Мумбо-Юмбо» составляет 300 слов.
Эллочка Щукина легко и свободно обходилась тридцатью.
Остановите Землю, я сойду :)
"..придётся взять уроки у настоящих 14-летних профессионалов...." - профессионалов в каких вопросах?
Не следует агриться на современную сасную молодёжь, как на последних оффников.
Зачем ганкать и шкварить их почём зря, не проще искать взаимоприемлемые варики?!
У всех у нас свои абилки, но желательно с уважением относиться к чужим ачивкам, не рафлить над ними, а поддерживать и лойсить.
Се-ля-ви, как грили в СС.
ребята, это дичь какая-то! мне вспоминается Ералаш со Спартаком Мишулиным "ну, почему мы так говорим?". Посмотрите
7/12)) мне 16 лет, и к слову, я даж не все Слова поняла )
"Чтобы понять молодёжный сленг, вам придётся взять уроки у настоящих 14-летних профессионалов"
Прописать подзатыльник, выгнать с компа удалив все установленные игры и заставить читать книги - вот что по настоящему нужно сделать!
это сленг только для центра больших городов, например слово чикса вполне понимают на окраинах.
Страна, где знать английский считается аутстендингом, заслуживает такого шейма.
Немного пофлексю - в свои 28 набрал 10/12:)
А вообще, почувствовал себя старым.
Бомбежка в комментах прямо таки эталонная.
Ну и этот сленг ждет то же самое, что и пандонкафский или ВоТ эТоТ вОт эмо-диалект из 2007го.
Такое впечатление, что половина комментаторов в нулевых годах в интернете не была. С подключение, ребята.
Сообщило, что якобы слова знаю, но понять не могу. Чепуха! Оно наоборот: все слова незнакомые, а фразы угадываются. Потому что русский язык!
Офигеть! Нафига дофига нафигачили! Расфигачивай нафиг! - Без слов понятно.
Не понимаю возмущенных комментариев. У каждого поколения подростков есть, был и будет свой жаргон. Мой 30 лет назад был другой, у моих родителей - еще один, у всех был... почитайте хотя бы "Республику Шкид" - 20-е годы, свой жаргон и ничего, выросли замечательные люди, как минимум двое из них стали признанными классиками детской литературы ... Не вижу поводов до вздохов.