Новосибирский телеканал завел робота-сурдопереводчика (фото)

Телеканал ВГТРК-Новосибирск начал тестировать робота-сурдопереводчика для новостных сюжетов.

Как сообщила пресс-служба «РАТМ Холдинга», в декабре 2014 года ГТРК-Новосибирск и ООО «Сурдофон» (компанией управляет венчурный фонд «Ломоносов Капитал», входящий в структуру «РАТМ Холдинга») заключили соглашение о пилотном внедрении в программы телеканала робота-сурдопереводчика.

Проект «Сурдофон-ТВ: телевизионный компьютерный сурдопереводчик» несколько лет разрабатывался компанией «Сурдофон» вместе с профессиональными сурдопереводчиками. Как рассказал член правления «Ломоносов Капитал» Андрей Старков, сейчас на официальном сайте ГТРК-Новосибирск выложены два ролика с новостными сюжетами, которые переведены роботом на язык глухонемых.

«Мы провели первое тестирование, группа глухих просмотрела эти ролики, высказала свои замечания. Сейчас мы будем готовить следующие ролики уже с измененными вещами. Там нужно будет увеличить куклу — она сейчас слишком маленькая, фон ей наложить», — рассказал Андрей Старков.

Испытания будут проводиться примерно в течение месяца, после канал сам будет решать, как часто будут выходить эфиры с сурдопереводом.

НГС.НОВОСТИ

Изображение — скрин nsktv.ru